Battaglia Partigiana di Gorizia- Partizanska Bitka v Gorici
L'ANPI di Gorizia e la Società alpina slovena di Gorizia vi invitano a partecipare
Sabato 17 settembre 2022
alla commemorazione della Battaglia Partigiana di Gorizia
ore 11:45- Piazzale della Stazione ferroviaria di Gorizia
e all'arrivo della marcia commemorativa da Monfalcone a Gorizia attraverso le vie percorse dalla Brigata proletaria.
Con questa marcia vorremmo rendere onore in modo simbolico alla brigata che fu composta per gran parte dai lavoratori del cantiere di Monfalcone, che si riunirono a Selz (frazione di Ronchi dei Legionari), attraversarono il carso di Doberdò del Lago e raggiunsero la base partigiana di Vogrsko. La brigata giocò un ruolo importante nella Battaglia di Gorizia.
Ci ritroveremo alle ore 4.45 presso il monumento ai caduti del cantiere di Monfalcone. La marcia terminerà presso la stazione ferroviaria di Gorizia, poco prima della cerimonia di commemorazione della Battaglia di Gorizia. I partecipanti verranno accolti dai rappresentanti locali dell'ANPI e insieme renderemo onore ai caduti, secondo il programma illustrato nell'allegata tabella.
Gli organizzatori vi invitano a partecipare a qualsiasi segmento del tragitto. Coloro che desiderano partecipare alla parte iniziale del percorso sono pregati di munirsi di torcia.
Informazioni al numero +39 320 142 3712 (Andrej) oppure scrivendo all'indirizzo <andrejro@gmail.com>.
(SLO)-VZPI Gorica in SPDG vabita v soboto 17. septembra na spominski pohod po poteh Proletarske brigade od Tržiča do Gorice. S pohodom se želimo simbolično pokloniti borcem brigade, ki so jo sestavljali v glavnem delavci tržiške ladjedelnice. Ti so se zbirali v Selcah pri Ronkah od koder so krenili čez doberdobski kras do partizanskega štaba na Vogrskem. Pomembno vlogo so imeli v bitkah Goriške fronte.
Zbrali se bomo ob 4.45 uri pred spomenikom padlim pri tržiški ladjedelnici. Pohod se bo zaključil tik pred začetkom proslave ob obletnici Goriške fronte na goriški železniški postaji. Lokalni predstavniki VZPI bodo pohodnike sprejeli in se skupaj z njimi poklonili padlim pri spomenikih po urniku navedenem v spodnji tabeli.
Organizatorji vabijo k pridružitvi na katerikoli vmesnem odseku, na prvem odseku obvezna čelna svetilka. Informacije na +39 320 142 3712 (Andrej) ali <andrejro@gmail.com>.